Faire en sorte que, d'ici à 2030, au moins 30 % des zones terrestres et des eaux intérieures, en particulier les zones d’une grande importance pour la biodiversité et les fonctions et services écosystémiques, soient dûment conservées et gérées grâce à la mise en place d'aires protégées écologiquement représentatives, bien reliées et équitablement gérées et à d'autres mesures efficaces de conservation par zone, et veiller à créer les moyens nécessaires à cette fin, tout en reconnaissant les territoires traditionnels, s'il y a lieu, et en intégrant les zones concernées dans les paysages terrestres et aquatiques plus vastes et les eaux intérieures, en veillant en outre à ce que l'utilisation durable, lorsqu'elle est appropriée dans ces zones, soit pleinement compatible avec les objectifs de conservation et respecte les droits des communautés locales, y compris concernant leurs territoires traditionnels.